Hi Bshaw,
most of the time when you export IDW files to DWG files and that the result has lines that doesn't belong there is because Inventor hasn't have time to do the precise view generation of its IDW. For exemple if you try printing and IDW that didn't have time to do the precise...