Hi
To see the raster in the right location, you have to place the raster in the right location. For that you have to georeference the tiff file on the drawing file. Cad Overlay can be used to georeference your raster and it will create tfw files automatically.
Hpoe it helps
AB