You are very correct that both API-653 (Also API-510, & API-570) and the OSHA & EPA codes allow a lot of latitude for certain parts of the inspections. They must, however, be defensible and governed by "generally accepted good engineering practice" The extent of...
I have used COMPRESS for 6-7 years after trying several others. We are very pleased with it. They also have a complete suite of programs to estimate, design, and create drawings.