Hi Randman2,
The fact that the EPO circuit is not grounded should not effect the compliance of the system if the system has been designed this way. (if the ground has lifted then it is a circuit fault which should be fixed accordingly). Be aware, some circuits rely on a floating supply in...