I share your frustration. There is often, in my experience, an overkill of non-value added documentation just "checking the box" as you say without applying the resources or discipline to each step of the process.
My suggestion is to read as much as you can- search the web, look at...